Данните са или данните са? Думата „данни“ ли е единствено или множествено число?

Ще пресека точно на преследването: думата „данни“ е множествено число. Това е форма за множествено число на латинската дума „datum“. Много данни. Една дата.

Дата означава "даденост" или "нещо, което трябва да се вземе предвид."

Никой всъщност не използва думата „дата“. Вместо това хората казват „точка от данни“, за да представляват една единица данни.

Така че да - когато разработчиците и изследователите на данни казват: „данните предполагат, че тези две явления са свързани“ вместо „ предполага- те всъщност използват правилно думата "данни".

Това не е въпрос на нахалство. Има една обективна реалност, в която всички живеем. И в тази реалност думата „данни“ е множествено число.

Но е добре хората да казват "данните са " вместо "данните са "

Наистина е.

Животът е прекалено кратък за този вид измама.

Често чувам хора, които работят с данни, да използват погрешно споразумение предмет-глагол за думата данни. Не ги поправям. Защото не искам да ме отхвърлят като педантичен. Или да приемем това като някаква форма на дълбоко усетена критика.

И аз препоръчвам и вие да не поправяте хората по този въпрос.

Можете да продължите да плавате през живота, като казвате „данните са“, докато всички ваши колеги продължават да казват „данните са“. Можете да почувствате самодоволно удовлетворение, че - дълбоко в себе си - вие сте прави, а те грешат.

Кой знае. Може би един ден шефът ви ще се обърне един към един след среща на екип. Те ще кажат:

„Знаете ли - винаги съм смятал, че е странно, че казвате„ данните са “, когато всички останали, които познавам, казват„ данните са “.

Но го потърсих. И беше прав. През цялото време сте били прави и ние сме били грешни.

И все пак не ни поправихте.

Ти си наистина готин, великодушен човек. Заслужавате повишение и повишаване на заплатата. "

Добре - може би не тази последна част.

Но е хубаво да го кажа правилно, нали?

В крайна сметка всички хора, които продължават да го казват погрешно, ще търсят думата „данни“ в речника. Те също ще дойдат да видят светлината.

Това не е някакъв луд твърд неправилен глагол, за който говорим. (Просто опитайте правилно да спрегнете фразата „да лежиш“ за минало и минало причастие и ще разберете какво имам предвид.)

Това не е като да знаеш кога да кажеш „кой“ и кога „кой“.

Припомнянето, че думата „данни“ е множествено число, е нещо, с което можете да хванете доста бързо.

Не забравяйте, че има 3 неща, които могат незабавно да накарат всеки да звучи по-умно:

  • Очила с черна рамка
  • Бяло лабораторно палто
  • Казвайки „данните са“ вместо „данните са“

Ето. Надявам се днес да сте научили нещо полезно.